Akira Kurosawa, Isabelle Adjani : "Eliminer une certaine pornographie expressive" : le jeu de l'acteur dans le théâtre japonais et dans le théâtre européen

-

Akira Kurosawa :

"En général, selon la conception du théâtre européen, un acteur analysant en détail la psychologie du personnage qu'il incarne, essaie de fondre tous les éléments de son analyse en un jeu unique, alors que dans le Nô, l'acteur s'exprime par l'Omote (le masque, la stylisation extérieure du jeu). Il s'appuie d'abord sur cette forme de mimique extérieure pour atteindre un langage dramatique expressif. C'est le contraire du jeu."

(Cahiers du cinéma 182, septembre 1966

-- Fragment 1470, page 514 de "Passage du cinéma 4992" --)

-

Isabelle Adjani :

"Pour Laure, André voulait à tout prix éviter le comportement à l'occidentale, c'est-à-dire les expressions "simiesques". Il m'a fait travailler le geste et la voix (comme dans le théâtre japonais), le souffle, la respiration, afin d'évacuer de mon jeu toute la tradition psychologique, d'éviter le pathos et l'emphase, donc les grimaces correspondant habituellement à ce genre. Bref, éliminer une certaine pornographie expressive en immobilisant mon visage par un masque (j'ai, dans le film, une tête de poupée joufflue)."

(Le Film français n°1658, 31 décembre 1976, page 11

-- Fragment 3757, page 389 de "Passage du cinéma 4992" --)

-

Photo :

Barocco, un film d'André Techiné, 1976, avec Isabelle Adjani (Laure) et Gérard Depardieu (Samson)

 

Barocco, un film d'André Techiné, 1976, avec Isabelle Adjani (Laure) et Gérard Depardieu (Samson)
actress.camera | international actresses
Erika Linder / Model & Actress / Photo (c) Amanda Demme

 

Erika Linder

Photo (c) Amanda Demme

 

"Proudly androgynous, Linder models in both men’s and women’s runway shows. So it is no surprise that her personal hero is Tilda Swinton. “I admire her style so much—I think she is amazing. She can do it all; she can play a man, a woman, a horse!” she says. And so, we suspect, can Linder.

Asked if her new career (actress) is scary, she says of course it is: “But if it isn’t scary, I don’t want to do it." - VOGUE, APRIL 4, 2018. Hooked on Louis Vuitton’s Capucines With Erika Linder

 

Erika Linder / Actress

 

"Model Erika Linder announces herself as a promising screen presence"
VARIETY

"Erika Linder. One of the most impressive silver screen outings for a model to date"
EYE FOR FILM

 

Sara Serraiocco | Baldwin / Counterpart

 

Sara Serraiocco

Showreel | Counterpart

"The actress Sara Serraiocco is the person stealing the show on Counterpart so far. Serraiocco had a not-so unique path to acting: she started out as a dancer. Now one of the hottest talents in Europe" (Decider)

 

Sara Serraiocco
actress.camera | international actresses