Catherine Deneuve : Ce qu'on ne fait pas dans la vie | La direction d'acteur de François Truffaut

Catherine Deneuve, sur François Truffaut :

"C'est le réalisateur qui m'a appris le plus de choses. Il m'a beaucoup contraint. Dans "La Sirène", j'avais des réticences.  Je disais tout le temps: "Dans la vie, on ne fait pas comme ça". Et lui répondait: "Mais la vie n'est pas le cinéma, et le cinéma n'est pas la vie. En une heure et demie, on ne raconte que les événements importants et intéressants. C'est beaucoup plus fort et ça va plus vite". J'avais tendance à lui dire: "ça, je ne le sens pas". Il me répondait: "Il ne suffit pas de sentir. Si on veut faire des films réalistes, il n'y a qu'à prendre des gens dans la rue". Si on prend des acteurs, c'est bien pour leur demander de faire des choses qu'on ne fait pas dans la vie. Donc, il faut styliser et faire des choses qu'on ne sent pas. Les acteurs ont souvent des réticences parce qu'ils ont peur d'être ridicules ou qu'ils n'ont pas l'image de ce qu'ils sont en train de faire. Truffaut obligeait beaucoup les acteurs à styliser."

(Ce qu'on ne fait pas dans la vie, par Catherine Deneuve,
Cahiers du Cinéma, numéro spécial François Truffaut,
Décembre 1984, page 98)

Photo :

La Sirène du Mississipi,
un film de François Truffaut, sorti en 1969
Catherine Deneuve : Marion Vergano
Jean-Paul Belmondo : Louis Mahé

La Sirène du Mississipi, un film de François Truffaut, sorti en 1969 Catherine Deneuve : Marion Vergano Jean-Paul Belmondo : Louis Mahé

 

 

 

DEMOS COMEDIENNES | Sophie MARECHAL